Dolce Fashion House

Contact/联络:
Email : smallitrading@gmail.com

-------------------------

step 1:Please email your favorite items with following details to smallitrading@gmail.com

步骤一：请将您有兴趣购买的产品和您的个人资料电邮去smallitrading@gmail.com

Name/姓名:

Item code/产品款号:

Quantity/数量:

Size/尺寸: (when applicable)/（如果有出现）

Colour/颜色: (when applicable)/（如果有出现）

Address/地址:

Contact number/联络号码:

step 2: Wait for the confirmation via email (in 2 days) & bank in the total amount (inclusive of postage charges) within 3 days upon confirmation.

步骤二：通过邮件等本店的回复（两天以内）和汇款进我所指定的银行（加运费）；然后本店会在三天内答复您。

step 3: Email the bank-in slip for verification OR inform me via email.

步骤三：电邮您的银行收据给本店或直接通过电邮通知本店。

step 4: Delivery will be made within 5 working days upon receipt of payment for ready stocks, and 3-4 weeks for pre-order stocks.

步骤四：货物会在五天的工作天内寄给您。预订的货物将会在三至四个星期才收到。

-------------------------

T&C for being Dolce Fashion House / 规则：
1. Price of the goods is not negotiable and postage charges are not included.

1. 价格已定，谢绝讨价还价和邮费是不包括在价格上。

2. Please note that items are neither exchangeable nor refundable. If broken during delivery is not within Dolce Fashion House's control and responsibility . But Dolce Fashion House will ensure the quality and condition before courier.

2. 货物出门怒不退换。如果货物在运输过程有所损坏，本店将一概不负责。不过本店会在寄货前检查货物。

3. As for the postage charges, it will be determined by the weight of your item. Please refer to postage guide below.

3. 邮费的计算是以货品的重量或件数来计算。请参考以下的邮费表。

4. All the payment must be made within 3 days after i'd confirmed the availability for your order. Or else the goods will be release to others in the waiting list.

4. 全部的货款必须在三天内汇款，否则订单自动取消。

5. Some of the pre-order goods will only arrive within 2-4 weeks by sea freight. If you are in a hurry, please reconsider in purchasing before you place your order.

5. 预定的货物需等两至四个星期的时间。如果您等不及的话就请尽快下订单或订些有现货的货品。谢谢！

-------------------------

Postage guideline (Below is just a guideline, actual postage cost will be determine by the weight of the actual goods) ：

以下是邮费的预算：

Pos laju

For Malaysia only /只是马来西亚

1-2 items =RM6

3-5 items =RM9

6-8 items = RM 11

For Sabah/Sarawak /只是沙巴和砂拉越

1-2 items =RM9

3-5 items =RM11

6-8 items = RM 14

-------------------------

Preferential/优惠：

1. Get Free Postage!!! When you purchase more than RM200 on 1 bill.
1. 如果您在本店购物满RM200 (在一张单内）就可获免邮费！！！

2. If you purchase more than 6 pcs goods from Dolce Fashion House then you can get 10% discount.

2. 如果您能在本店购物超过6件货品或以上就可得到10%的折扣。

3. If you purchase more than 12 pcs goods from Dolce Fashion House then you can get 15% discount.

3. 如果您能在本店购物超过12件货品或以上就可得到15%的折扣。

Tuesday, May 25, 2010

No comments:

Post a Comment

Dolce Fashion House

Links

Labels

Followers

Blog Archive

About Me